Comment modifier les paramètres dans mon compte utilisateur?

Dans ZoneCours vous pouvez modifier la langue d’affichage. Le français est la langue par défaut de ZoneCours, mais vous pouvez choisir d'afficher l'interface dans une autre langue. Il vous sera possible aussi de configurer le fuseau horaire et quelques paramètres pour améliorer l’accessibilité de la plateforme.

Remarques :

Lorsque vous modifiez vos préférences linguistiques ou locales, la date de début de la semaine calendaire peut également être modifiée. Dans certaines langues ou localités, la date de début de la semaine calendaire est fixée au lundi.
Le choix d'une langue dans les paramètres écrasera tous les paramètres de langue par défaut de votre institution; toutefois, toute langue paramétrée dans un cours écrasera votre langue d'utilisateur.
Les utilisateurs associés à un matricule/mot de passe HEC Montréal ne peuvent pas supprimer leur propre compte.
Certains paramètres peuvent ne pas être disponibles pour l'édition.

Modifier les paramètres

Dans le menu de navigation globale, cliquez sur le lien Compte [1], puis cliquez sur le lien Paramètres [2].

Cliquez sur le bouton Modifier les paramètres [1] pour ouvrir la fenêtre des paramètres à modifier.

Deux paramètres sont modifiables dans cette zone, la langue d’affichage [1] et le fuseau horaire [2]. Saisissez le choix souhaité à partir du menu déroulant du paramètre.

Important!

La langue [1] peut être configurée dans votre langue maternelle et correspond à la langue que vous souhaitez utiliser dans ZoneCours (ne s'applique pas si un enseignant ou une enseignante définit une langue spécifique pour un cours).

Le fuseau horaire [2] peut être configuré en fonction de l'endroit où vous vous trouvez et affiche les travaux selon votre heure locale.

Cliquez sur Mettre à jour les paramètres [3] pour enregistrer vos modifications.

Modifier les options de fonctionnalités

Certaines fonctionnalités de ZoneCours sont facultatives ou nouvelles et peuvent être activées ou désactivées. Elles peuvent affecter votre interaction personnelle avec ZoneCours, il peut être intéressant de les découvrir pour les activer ou désactiver au besoin.

Dans la page Paramètres, descendez plus bas dans la section Fonctionnalités pour afficher les fonctionnalités disponibles.

Chaque fonctionnalité inclut une description détaillée. Pour étendre la boîte de fonctionnalité et afficher la description, cliquez sur l’icône de flèche.

Vous pouvez choisir d'activer ou de désactiver des options de fonctionnalités, cliquez sur l'icône dans la colonne État.

Description des fonctionnalités

Fonctions	Fonction activée	Fonction désactivée

Fonctions	Fonction activée	Fonction désactivée
Afficher automatiquement les légendes. Auto Show Closed Captions	Cette option n’a pas d’effet, car nous n’avons pas le service Canvas Studio.	Cette option n’a pas d’effet, car nous n’avons pas le service Canvas Studio.
Désactiver les animations de célébration. Disable Celebration Animations	Si cette option est activée, les animations de célébration (confettis lors de la remise d’un travail) seront masquées.	Si cette option est activée, les animations de célébration (confettis lors de la remise d’un travail) seront visibles.
Désactiver les délais d’expiration de la notification d’alerte. Disable Alert Notification Timeout	Différentes actions posées dans l’interface engendrent une notification en haut de la page qui disparait au bout de quelques secondes. Si cette option est activée, la notification reste indéfiniment jusqu’à ce qu’elle soit fermée manuellement.	Différentes actions posées dans l’interface engendrent une notification en haut de la page qui disparait au bout de quelques secondes. Si cette option est désactivée, la notification se ferme d’elle-même après quelques secondes.
Désactiver les raccourcis du clavier Disable Keyboard Shortcuts Pour plus de détails sur ces raccourcis, consultez la page suivante : https://community.canvaslms.com/t5/Canvas-Resource-Documents/Canvas-Keyboard-Shortcuts/ta-p/387069	Si cette option est activée, les raccourcis du clavier ne fonctionneront pas.	Si cette option est désactivée, les raccourcis seront fonctionnels dans les pages.
Détection automatique des séparateurs de champs dans les exportations de feuilles de calcul compatibles. Autodetect field separators in compatible spreadsheet exports.	Si cette option est activée, tout fichier exporté sous forme CSV (résultats, liste, etc.) sera exporté en séparant les cellules.	Si cette option est désactivée, tout fichier exporté sous forme CSV (résultats, liste, etc.) sera exporté sans séparer les cellules.
Détection automatique des séparateurs de champs dans les exportations de feuilles de calcul compatibles. Autodetect field separators in compatible spreadsheet exports.	Si cette option est activée, tout fichier exporté sous forme CSV (résultats, liste, etc.) sera exporté en séparant les cellules.	Si cette option est désactivée, tout fichier exporté sous forme CSV (résultats, liste, etc.) sera exporté sans séparer les cellules.
Inclure la marque d’ordre d’octet dans les exportations de feuilles de calcul Include Byte-Order Mark in compatible spreadsheet exports	Certaines versions d'Excel ne prennent pas en charge le marqueur d'ordre des octets, cette fonctionnalité permet à tous les utilisateurs d’activer la génération de ce marqueur d'ordre des octets.	Certaines versions d'Excel ne prennent pas en charge le marqueur d'ordre des octets, cette fonctionnalité permet à tous les utilisateurs de désactiver la génération de ce marqueur d'ordre des octets.
IU à contraste élevé High contrast UI	Si cette option est activée, l’interface apparait sans le thème HEC et change les contrastes.	Si cette option est désactivée, le thème par défaut s’affiche.
Lecteur immersif Microsoft Microsoft Immersive Reader	Lorsque cette option est activée, le lecteur immersif s’affiche dans le coin supérieur droit, même s’il est désactivé par l’enseignant.	Lorsque cette option est désactivée, le lecteur immersif ne s’affichera que si l’enseignant l’a activé.
Ouvrir les éléments À faire dans un nouvel onglet Open to-do items in a new tab	Si cette option est activée, les éléments « À faire » sont ouverts dans un nouvel onglet sans affecter la page en cours.	Si cette option est désactivée, les éléments « À faire » sont ouverts dans la page en cours.
Souligner les liens Underline Links	Si cette option est activée, tout lien hypertexte est souligné y compris les éléments des menus et des modules.	Si cette option est désactivée, seuls les hyperliens intégrés à un texte sont soulignés.
Utiliser les points-virgules pour séparer les champs dans les exportations de feuilles de calcul compatible	Si cette option est activée, tout fichier exporté sous forme CSV (résultats, liste, etc.) sera exporté en séparant les cellules en fonction des points-virgules.	Si cette option est désactivée, tout fichier exporté sous forme CSV (résultats, liste, etc.) sera exporté sans tenir compte de la séparation des points-virgules.