Problèmes de langue (Anglais / Français) (macOS)

Owned by Josué Djossou
Last updated: juin 04, 2023 by Catherine Bigras-Dunberry
1 min read

La version française d’Excel a parfois un problème qui fait en sorte que vos fonctions apparaissent en anglais, et ce, même si votre Excel est configuré en français. Ce problème peut apparaître et disparaître de façon complètement arbitraire.

Modifier la langue principale d’un MAC

Pour éviter toute problématique en cours ou en examen, vous devez mettre votre MAC en anglais.

  1. Suivre les instructions pour modifier la langue qu’utilise un MAC.

  2. Redémarrer votre ordinateur pour que le changement soit effectif.

Un ordinateur MAC a comme langue principale l’anglais lorsque toutes les options (boutons, etc.) d’Office s’affichent en anglais. Lorsque la langue principale d’un MAC est l’anglais, vous devez utiliser les fonctions d’Excel en anglais. Ce changement de langue n’affecte pas le fonctionnement d’Excel.