Outlook - Langue de correction

Édition de texte - Langue du correcteur Outlook

Que ce soit une erreur de configuration ou que le détecteur de langue du correcteur de texte Outlook se trompe, il arrive que l'outil de correction détecte des erreurs qui n'en sont pas ou vous fasse des suggestions dans la mauvaise langue.

Puisque les fenêtres d'édition de texte de Outlook (nouveau courriel, détails d'une réunion, etc) utilise le même outil de correction que Word, il est très facile de corriger cette situation.

Ainsi, lorsque vous êtes dans une fênetre qui permet d'écrire du texte avec mise en forme:

• Accédez à l'onglet Révision;
• Cliquez sur l'option Langue;
• Choisissez Définir la langue de vérification;
• Dans la fenêtre qui apparaît, vous pouvez rapidement choisir la langue de rédaction actuelle et cliquez sur OK;
  • Vous pouvez aussi choisir la langue la plus fréquemment utilisée et cliquez sur Définir par défaut.
• Vous pourrez aussi décocher la case Détecter automatiquement la langue ce qui empêche le système de changer les paramètres suite à l'analyse de la langue de rédaction.

Notez que sur les ordinateurs du parc HEC Montréal, seuls les dictionnaires pour le Français et l'Anglais sont installés.